Hm... I begin to understand... without special shader it's impossible to paint repeated tile of megatexture on a single surface. Looks like I need to subdivide it to make it tile fiendly...
Anyway, any suggestions are appreciated!
I'm trying to paint these columns using one tile. But it's or stretches or paints all neighbour tiles. What am I doing wrong?